Bedeutung des Wortes "everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" auf Deutsch

Was bedeutet "everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die

US /ˈɛvriˌwʌn wɑnts tu ɡoʊ tu ˈhɛvən, bʌt ˈnoʊˌbɑdi wɑnts tu daɪ/
UK /ˈɛvriwʌn wɒnts tuː ɡəʊ tuː ˈhɛvən, bʌt ˈnəʊbədi wɒnts tuː daɪ/
"everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" picture

Redewendung

jeder will in den Himmel, aber niemand will sterben

everyone wants the rewards or benefits of something, but few are willing to do the hard work or make the sacrifices necessary to achieve them

Beispiel:
He wants a promotion but won't work overtime; everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Er will eine Beförderung, aber keine Überstunden machen; jeder will in den Himmel, aber niemand will sterben.
You have to train hard for that marathon; remember, everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Du musst hart für diesen Marathon trainieren; denk dran: jeder will in den Himmel, aber niemand will sterben.